000 | 00862nam a2200265 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | ES-MaBJR | ||
005 | 20231220210726.0 | ||
008 | 161015s2007 xxu||||| |||| 00| fdepo d | ||
020 | _a978-1-59569-072-2 | ||
040 |
_aES-MaBJR _bepo _cES-MaBJR _erdc |
||
041 | 1 |
_aepo _hrus |
|
100 | 1 |
_aGallego, Rubén _4aut _92597 _eaŭtoro |
|
240 | 1 | 0 |
_a[Beloe na čёrnom. _lEsperanto] |
245 | 1 | 0 |
_aBlanko sur nigro / _cRubén Gallego ; el la rusa lingvo tradukis Kalle Kiiivilä |
260 |
_aNovjorko : _bMondial, _c2007 |
||
300 |
_a127 p. ; _c22 cm |
||
336 |
_aTEKS _2isbdcontent |
||
337 |
_aSENPER _2isbdmedia |
||
500 | _aOriginala titolo: Beloe na čёrnom | ||
600 | 1 | 7 |
_92598 _aGallego, Rubén _vRomanoj |
655 | 4 |
_92596 _aRomanoj ruslingvaj |
|
655 | 4 |
_aTradukoj esperantaj _951 |
|
700 | 1 |
_92595 _aKniivilä, Kalle _etradukinto |
|
942 |
_2udc _cLIB |
||
999 |
_c3457 _d3457 |