000 | 00818nam a2200241 i 4500 | ||
---|---|---|---|
003 | ES-MaBJR | ||
005 | 20231223201422.0 | ||
008 | 170107s1997 ru ||||| |||| 00| f epo d | ||
040 |
_aES-MaBJR _bepo _cES-MaBJR _erdc |
||
041 | 1 |
_aepo _hrus |
|
100 | 1 |
_aOstrovskij, Nikolaj _4aut _93167 _eaŭtoro |
|
240 | 1 | 0 |
_a[Kak zakalâlasʹ stalʹ. _lEsperanto] |
245 | 1 | 0 |
_aKiel ŝtalo estis hardata / _cNikolaj Ostrovskij ; [tradukis el la rusa Solomon Iljiĉ Cins] |
260 |
_aJekaterinburg : _b[Sezonoj], _c1997 |
||
300 |
_a367 p. ; _c21 cm |
||
336 |
_aTEKS _2isbdcontent |
||
337 |
_aSENPER _2isbdmedia |
||
500 | _aOriginala titolo: Kak zakalâlasʹ stalʹ | ||
655 | 4 |
_92596 _aRomanoj ruslingvaj |
|
655 | 4 |
_aTradukoj esperantaj _951 |
|
700 | 1 |
_aCins, Solomon Iljiĉ _93169 _etradukinto |
|
942 |
_cLIB _2udc |
||
999 |
_c3209 _d3209 |