Your search returned 28 results.

Sort
Unhighlight Highlight
Select all Clear all
Select titles to:
Results
1.
La familio de Pascual Duarte / Camilo José Cela ; el la hispana tradukis Fernando de Diego by Series: (Hispana literaturo ; 1)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Barcelona : Barcelona Esperanto-Centro, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 2896, ...
2.
La inĝenia hidalgo Don Quijote de La Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra ; el la hispana tradukis Fernando de Diego ; kun 20 gravuraĵoj de Gustavo Doré by
Material type: Text Text; Literary form: Novels
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: [Zaragoza] : Fundación de Esperanto, 1977
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (3)Call number: 4565, ...
3.
Astura bukedo / [verkistoj, R. de Campoamor, R. Pérez de Ayala, A. González ... et al. ; tradukistoj, Fernando de Diego, Jorge Camacho, Liven Dek] by Series: (Hispana literaturo ; 2)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Gijón : Astura Esperanto-Asocio / D.L. 1987
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 4950, ...
4.
Sentempa simfonio : poem-antologio hispana / esperantigis, Fernando de Diego by Series: (Hispana literaturo ; 3)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Madrid : Ediciones La Misma, 1987
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 4661, ...
5.
Tirano Banderas / Ramón del Valle-Inclán ; el la hispana tradukis, Fernando de Diego by Series: (Hispana literaturo ; 6)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels
Language: Spanish Original language: Spanish
Publication details: Madrid : Hispana Esperanto-Federacio, D.L. 1993
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 3092, ...
6.
Doña Bárbara / Rómulo Gallegos ; el la hispana tradukis Fernando de Diego by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels
Language: Spanish Original language: Esperanto
Publication details: Caracas : Venezuela Esperanto-Asocio, 1975
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 2481, ...
7.
No cover image available
Cigana romancaro / Federico García Lorca ; tradukis, Fernando de Diego ; [antaŭparolo de William Auld] by Series: (Stafeto. Beletraj kajeroj ; 43)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: La Laguna : J. Régulo, 1971
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 2408, ...
8.
No cover image available
La lando de Alvargonzález / Antonio Machado ; traduko de Fernando de Diego ; [antaŭparolo de Henri Vatré] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Zaragozo : Hispana Esperanto-Federacio, 1969
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 2454.
9.
Kun sopira koro / Gustavo Adolfo Bécquer ; tradukis, Fernando de Diego ; [prezento de José Ignacio Ciordia] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Zaragoza : Hispana Esperanto-Federacio, 1973
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 2447, ...
10.
No cover image available
Nuevo método de esperanto para clases y autodidactas / Fernando de Diego by
Edition: 2a eld.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Spanish, Esperanto
Publication details: Venaria (Torino) : Heroldo de Esperanto, 1992
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 3007.
11.
Viveroj / Castelao ; el la galega tradukis Fernando de Diego ; ligno-gravuroj de la galega artisto Carlos Maside by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Short stories
Language: Esperanto Original language: Galician
Publication details: Santiago de Compostela : Esperanto-kurso de la Instituto por lingvoj ĉe la Filologia Fakultato, Universitato de Santiago de Compostela, 1983
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 3380.
12.
La arbo de la sciado / Pío Baroja ; el la hispana tradukita de Fernando de Diego by Series: (Stafeto. Belliteratura serio ; 31)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: La Laguna : J. Régulo, 1973
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 4768, ...
13.
No cover image available
La malica komizo / Wenceslao Fernández-Flórez ; tradukis el la hispana Fernando de Diego by Series: (Mondliteraturo ; v. 2)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Novels
Language: Esperanto Original language: Spanish
Publication details: Jekaterinburg : Sezonoj, 1993
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 4825.
14.
No cover image available
Norda odiseado kaj aliaj rakontoj / Jack London ; el la angla tradukis Fernando de Diego by Series: (Fonto-serio ; n-ro. 19)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Short stories
Language: Esperanto Original language: English
Publication details: Chapecó : Fonto, 1988
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 5031.
15.
Gran diccionario español-esperanto / Fernando de Diego ; coordinador = kunordigis, Antonio Valén Fernández ; equipo de revisión = reviziis, Hèctor Alòs i Font ... [et al.] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Language: Spanish, Esperanto
Publication details: Santander : MGA, 2003
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 5563, ...
16.
No cover image available
Sur la linio : rakontoj kaj noveloj / Georgo Kamaĉo ; [enkonduke, Fernando de Diego ; postparolo, Artur E. Iltis] by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Short stories
Publication details: Berkeley, Kalifornio : Bero, 1991
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (2)Call number: 5763, ...
17.
No cover image available
Pri esperanta tradukarto / Fernando de Diego ; enkonduka eseo, bibliografio kaj indeksoj de Reinhard Haupenthal by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Saarbrücken : Artur E. Iltis, 1979
Online access:
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 5964.
18.
Homebody Kabul = En casa, en Kabul / de Tony Kushner ; traducción de Carla Matteini by Series: (Cuadernos del Teatro Español ; 13)
Edition: 1ª ed.
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas
Language: Spanish, Esperanto Original language: English
Publication details: Madrid : Teatro Español, 2008
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 0299.
19.
No cover image available
La degenero de William Auld : recenzo pri "Montara vilaĝo" / Fernando de Diego by
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Saarbrücken : Artur E. Iltis, 1985
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: sk-18/4.
20.
No cover image available
Ankoraŭ pri la degenero de William Auld : pri recenzo kaj ties sekvoj / Fernando de Diego by Series: (Jubilea eldonserio. 3, Esperantologio ; 19)
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction
Publication details: Saarbrücken : Artur E. Iltis, 1987
Availability: Items available for loan: Biblioteko Juan Régulo Pérez (1)Call number: 5592.
Pages
Rodríguez San Pedro 13-3-7
ES-28015 Madrid
biblioteko(ĉe)esperanto(punkto)es